460+  lekcí
19 300+  vět
9 200+  slov
 

Jídlo

 
Stránka
EN > CZ
CZ > EN
Neotáčet věty
Otáčet věty
Více vět
Žádné věty
Základní věty
1/103
+
mořské plody, dary moře
seafood [ˈsiːˌfuːd]
jedn. číslo: seafood, množ. číslo: seafoods
Vinný sklípek také nabízí velký výběr čerstvých mořských plodů.
The wine cellar also features a large selection of fresh seafood.
Krevety jsou důležité mořské plody, které jsou konzumovány na celém světě.
Shrimps are important...
Chtěl bych talíř s mořskými plody, prosím.
I'd like the...
2/103
+
chuťově vyvážený
taste-balanced [teɪst ˈbælənst]
Víno má vyváženou chuť s bohatým plným tělem a kyselostí, která je pro danou oblast jedinečná.
The wine has...
Konečným produktem je chuťově vyvážená a sametově hladká zmrzlina.
The resulting product...
3/103
+
špenát
spinach [ˈspɪnɪdʒ]
jedn. číslo: spinach, množ. číslo: spinaches
Pepek námořník získal velkou sílu poté, co snědl špenát.
Popeye the sailor...
Existuje mýtus, že špenát je cenným zdrojem železa.
There is a...
4/103
+
(po)dusit (maso)
dušené maso, guláš
stew [stjuː]
jedn. číslo: stew, množ. číslo: stews, přít. prostý: stew, 3. os. j. č.: stews, průb. čas: stewing, prostý min.: stewed, příčestí min.: stewed
Maso se musí dusit několik hodin.
The meat needs...
Udělala jsem guláš s masem a zeleninou.
I made a...
Dýně se často používají do polévek, dušených pokrmů a nákypů.
Marrow is often...
5/103
+
lívanec, lívaneček
pancake [ˈpænˌkeɪk]
jedn. číslo: pancake, množ. číslo: pancakes
Pojď, musíš ochutnat ty lívance.
Come on, you gotta try these pancakes.
Krajina zde je rovná jako lívanec.
The countryside around here is as flat as a pancake.
Šéfkuchař použil máslo, aby lívanečky nakynuly.
The chef used...
6/103
+
mandle, mandlovník
mandloňový
almond [ˈɑːmənd]
jedn. číslo: almond, množ. číslo: almonds
Její šaty byly zdobeny mandloňovými květy.
Her dress was...
Vlevo byla plantáž mandloňových stromů.
On the left was a plantation of almond trees.
Jedla jsem bio toust s mandlovým máslem a nakrájené banány.
I ate an organic toast topped with almond butter and sliced bananas.
7/103
+
vlašský ořech
walnut [ˈwɔːlˌnʌt]
jedn. číslo: walnut, množ. číslo: walnuts
Rozbíjel jsem vlašské ořechy kladivem.
I was smashing...
Jsou v této omáčce vlašské ořechy?
Are there walnuts...
8/103
+
mleté maso, sekaná (surovina) (BrE)
(po)mlít, (na)sekat, rozsekat (hl. BrE)
opatrně vyjádřit, opatrně mluvit
cupitat
mince [mɪns]
jedn. číslo: mince, množ. číslo: minces, přít. prostý: mince, 3. os. j. č.: minces, průb. čas: mincing, prostý min.: minced, příčestí min.: minced
Jehněčí maso se pomele, smíchá s kořením a vytvoří se z něj masové kuličky.
The lamb is...
Joseph si nebere servítky, když mluví o svém bývalém šéfovi.
Joseph doesn't mince...
9/103
+
výživa (přijímání živin i živiny)
nutrition [njuːˈtrɪʃən]
jedn. číslo: nutrition, množ. číslo: nutritions
Rostliny získávají výživu z půdy, ve které rostou.
Plants get their...
Toto krmivo poskytuje veškerou výživu, kterou váš pes potřebuje.
This food provides...
Špatná výživa mohla být nepřímou příčinou jejího onemocnění.
Poor nutrition may have been an indirect cause of her disease.
10/103
+
hamburger, karbanátek (masový)
hamburger [ˈhæmˌbɜːgə]
jedn. číslo: hamburger, množ. číslo: hamburgers
Každý rok se snědí miliony hamburgerů.
Millions of hamburgers...
Snědl jsem hamburger a pak jsem šel do postele.
I ate a hamburger and then I went to bed.
11/103
+
vdoleček, mafin
muffin [ˈmʌfɪn]
jedn. číslo: muffin, množ. číslo: muffins
Včera jsem pekla muffiny.
I baked muffins...
Nechte muffiny vychladnout alespoň patnáct minut.
Let the muffins...
12/103
+
hamburger (zkr.), karbanátek
burger [ˈbɜːgə]
jedn. číslo: burger, množ. číslo: burgers
Vezmu si s sebou burger a hranolky, prosím.
I'll have a burger and fries to go, please.
Zhltala svůj burger.
She inhaled her burger.
Ke každému jídlu máme vegetariánský burger.
We have a...
13/103
+
pražená kukuřice, popcorn
popcorn [ˈpɒpˌkɔːn]
jedn. číslo: popcorn, množ. číslo: popcorns
Rád jím popcorn, když se dívám na televizi.
I like to...
Opražte ořechy a vložte do misky s popcornem.
Roast nuts and...
14/103
+
sójový bob
soybean [ˈsɔɪˌbiːn]
jedn. číslo: soybean, množ. číslo: soybeans
Sójové boby jsou velmi bohaté na bílkoviny.
Soybeans are very...
Nízká cena sójových bobů utlumila zájem zemědělců o jejich pěstování.
The low price...
15/103
+
kuchyně (způsob přípravy pokrmů)
cuisine [kwɪˈziːn]
jedn. číslo: cuisine, množ. číslo: cuisines
Barcelona je ráj katalánské kuchyně.
Barcelona is the...
Benátská kuchyně je založena na mořských plodech.
Venetian cuisine is...
V restauraci se podávala tradiční irácká kuchyně, například kebab a placky.
The restaurant served...
Město je proslulé svou kulinářskou rozmanitostí a nabízí širokou škálu mezinárodních kuchyní.
The city is...
16/103
+
sacharid
uhlohydrát
carbohydrate [ˌkɑːbəʊˈhaɪdreɪt]
jedn. číslo: carbohydrate, množ. číslo: carbohydrates
Každý gram bílkovin nebo sacharidů, který sníte, obsahuje 4 kalorie.
Each protein or...
Sacharidy jsou jedním z hlavních zdrojů energie pro tělo.
Carbohydrates are one...
Mnoho lidí se v rámci svého dietního plánu snaží snížit příjem sacharidů.
Many people are...
17/103
+
chřest
asparagus [əˈspærəgəs]
jedn. číslo: asparagus, množ. číslo: asparagus
Chřest je považován za afrodiziakum.
Asparagus is reputed...
Vypadá to, že jsem všechen ten chřest jedl zbytečně.
I guess I...
18/103
+
špagety
spaghetti [spəˈgetɪ]
jedn. číslo: spaghetti, množ. číslo: spaghettis
Můžete scedit špagety, prosím?
Can you drain...
Podávala špagety s uzenou slaninou a přidala hodně pepře.
She served the...
19/103
+
kvasnice, kvasinky, droždí
yeast [jiːst]
jedn. číslo: yeast, množ. číslo: yeasts
Při vaření piva se kvasinky podílejí na přeměně cukrů na alkohol.
The fermentation process...
Kvasinkové infekce se mohou vyskytnout na různých částech těla.
Yeast infections can...
Těsto je třeba nechat několik hodin kynout, aby kvasinky mohly pracovat.
The dough needs...
20/103
+
brownie, moučník s oříšky (AmE)
brownie [ˈbraʊnɪ]
jedn. číslo: brownie, množ. číslo: brownies
Babiččiny domácí moučníky jsou nejlepší, jaké jsem kdy ochutnala.
My grandma's homemade...
Recepty na brownies se mohou lišit, některé obsahují ořechy nebo karamel.
Brownie recipes can...
Ve škole se konala soutěž ve výrobě brownies pro studenty.
The school hosted...
Zařazení slova do vlastní lekce
VL č.{{userGroups.order}} {{userGroups.name}} ({{userGroups.wordsCount}})
Nezařazovat
{{$index+c_learning.first_word_on_page}}/{{c_learning.totalNumberWords}}
{{word.user_group_order}}
{{word.word_eng}} {{word.pronunciation}}
{{word.word_eng}} {{word.pronunciation}}
x
{{ c_learning.sentenceWords.sentenceEng }}
{{ c_learning.sentenceWords.sentenceCze }}
{{ $index+1 }}. {{ word.word }} Slovo nebylo nalezeno [ {{ word.pronunciation }} ]
Zařazení slova do vlastní lekce
VL č.{{userGroups.order}} {{userGroups.name}} ({{userGroups.wordsCount}})
Nezařazovat
{{$index+c_learning.first_word_on_page}}/{{c_learning.totalNumberWords}}
{{word.user_group_order}}
{{word.word_eng_rot}} {{word.pronunciation_rot}}
{{$index+c_learning.first_word_on_page}}/{{c_learning.totalNumberWords}}
{{word.user_group_order}}
{{word.word_eng_rot}} {{word.pronunciation_rot}}
Další
Ukázat znovu
Zbývá: {{c_learning.wordsRemain}}
Reset
AS
AS
ČS
ČS
AV
AV
ČV
ČV
opakovat
opakovat
Pro možnost odemčení vět s červeným zámkem je potřeba se pouze zdarma zaregistrovat.

Poté uvidíte všechny základní anglické věty ke slovu v plném znění u všech slov v obtížnosti A od 1. do 40. lekce (nyní pouze do 20. lekce). Také uvidíte všechny základní anglické věty ke slovu v plném znění u prvních šesti slov v každé lekci ve všech obtížnostech (nyní pouze u prvních třech slov).

Jako registrovaní uživatelé budete moci odemknout každý den až 10 vět, u kterých nyní vidíte červený zámek. Věty, u kterých je nyní zobrazen zelený zámek, uvidíte celé.

Navíc budete moci používat jednu vlastní lekci, do které můžete zařazovat slova dle své potřeby.
Všechny věty, u kterých nyní vidíte zelený zámek, uvidíte celé, pokud se zdarma zaregistrujete.

Poté uvidíte všechny základní anglické věty ke slovu v plném znění u všech slov v obtížnosti A od 1. do 40. lekce (nyní pouze do 20. lekce). Také uvidíte všechny základní anglické věty ke slovu v plném znění u prvních šesti slov v každé lekci ve všech obtížnostech (nyní pouze u prvních třech slov).

Jako registrovaní uživatelé budete moci odemknout každý den až 10 libovolných vět, u kterých nyní vidíte červený zámek.

Navíc budete moci používat jednu vlastní lekci, do které můžete zařazovat slova dle své potřeby.


X