Části těla

 
Stránka
EN > CZ
CZ > EN
Neotáčet věty
Otáčet věty
Více vět
Žádné věty
Základní věty
1/65
+
společný, sdílený, sdružený
kloub
spoj, spojení
styk
spojovat, skloubit, spárovat
naporcovat, rozkrájet
joint [dʒɔɪnt]
j.č.: joint, mn.č.: joints, přít.: joint, 3.os.: joints, průb.: jointing, min.pr.: jointed, příč.min.: jointed
Každý ví, že tento projekt je výsledkem společného úsilí.
Everyone knows that...
Indie a Čína vydaly společné prohlášení o změně klimatu.
India and China...
Potrubí prosakuje ve spojích.
The pipe is...
2/65
+
žaludek
břicho
strávit
snést, vydržet
stomach [ˈstʌmək]
j.č.: stomach, mn.č.: stomachs, přít.: stomach, 3.os.: stomachs, průb.: stomaching, min.pr.: stomached, příč.min.: stomached
Nepijte alkohol na prázdný žaludek.
Don't drink any alcohol on an empty stomach.
Nemám žaludek na to, abych se s tebou hádala.
I have no stomach to argue with you.
Lehněte si na břicho a hlavou otočte na stranu.
Lie on your stomach with your head turned to the side.
Nemůžu strávit brouky. Je mně po nich vždy špatně.
I can't stomach beetles. They always make me sick.
3/65
+
hrdlo, krk
jícen
throat [θrəʊt]
j.č.: throat, mn.č.: throats
Už mě bolí v krku dva a půl týdne.
I've had a...
Cítím pálení v hrdle.
I feel a...
Popadl mě za krk a začal mě škrtit.
He grabbed me...
4/65
+
tvář, líce
drzost, nestoudnost
drze mluvit, drze se chovat
cheek [tʃiːk]
j.č.: cheek, mn.č.: cheeks, přít.: cheek, 3.os.: cheeks, průb.: cheeking, min.pr.: cheeked, příč.min.: cheeked
Políbila mě na tvář.
She kissed my...
Daniel má na levé tváři velkou jizvu.
Daniel has a...
Je to trochu drzost žádat mě o peníze.
It's a bit...
5/65
+
bok
kyčel
šípek (plod)
jdoucí s dobou, moderní, módní
hip [hɪp]
j.č.: hip, mn.č.: hips, 2. st.: hipper, 3. st.: hippest
Kalhoty mi visely na bocích, tak jsem si musel koupit pásek.
The pants hung low on my hips, so I had to buy a belt.
Když si zlomila kyčel, postaral jsem se o ní.
When she broke her hip, I took care of her.
Paul je chlap, který jde s dobou. Mám ho rád.
Paul is a hip guy. I like him.
6/65
+
jazyk (orgán)
řeč, mluva, slovník
být zticha, držet jazyk za zuby
tongue [tʌŋ]
j.č.: tongue, mn.č.: tongues, přít.: tongue, 3.os.: tongues, průb.: tonguing, min.pr.: tongued, příč.min.: tongued
Pokud jíte jahodovou zmrzlinu, váš jazyk rozezná, že je sladká.
If you're eating...
Francouzština je mateřským jazykem přibližně 7,2 milionu Kanaďanů.
French is the...
Jeho přeřeknutí způsobil všeobecné pobavení.
His slip of...
Jen jsem se přeřekl.
That was a...
7/65
+
plavidlo, loď
nádoba
céva
vessel [ˈvesəl]
j.č.: vessel, mn.č.: vessels
Během bouře zaplavily plavidlo ohromné vlny.
Huge waves swamped...
Plavidlo se potopilo během tajfunu v severním Atlantiku.
The vessel went...
Během vykopávek byly nalezeny zbytky římských kameninových nádob.
The remains of...
Cévy jsou součástí oběhového systému a transportují krev do celého těla.
The blood vessels...
8/65
+
nerv
nervozita, napětí
odvaha, kuráž
sbírat odvahu, dodat si odvahy
nerve [nɜːv]
j.č.: nerve, mn.č.: nerves, přít.: nerve, 3.os.: nerves, průb.: nerving, min.pr.: nerved, příč.min.: nerved
Není to nic osobního, ale její hlas mi opravdu jde na nervy.
It is nothing...
Nervy jsou chráněny tenkými pouzdry z tukové tkáně.
The nerves are...
Ty máš ale hodně kuráže!
You have a...
9/65
+
klín (část těla)
kolo, okruh
úsek, etapa
předběhnout o kolo
překrytí, přesah, překryv
chlemtat, nabírat jazykem
lap [læp]
j.č.: lap, mn.č.: laps, přít.: lap, 3.os.: laps, průb.: lapping, min.pr.: lapped, příč.min.: lapped
Děti jí sedly na klíně.
The children sat...
Brian skončil předposlední poté, co byl dvakrát předběhnut o kolo vedoucím závodníkem.
Brian finished next...
Již ve třetím kole měl závod nového lídra.
In the third...
V posledním kole závodu se mi podařilo proniknout do vedení.
In the final...
Usmívá se při pohledu na hordy jiných běžců běhajících dokola.
She smiles at...
10/65
+
prst (na noze)
špička (boty)
jít po špičkách
nakopnout
toe [təʊ]
j.č.: toe, mn.č.: toes, přít.: toe, 3.os.: toes, průb.: toeing, min.pr.: toed, příč.min.: toed
Cítila jsem písek mezi prsty mých nohou.
I felt the...
Vyšetřili jsme pacienta od hlavy až k patě.
We examined the...
Baletka tancovala na špičkách prstů.
A ballerina was...
11/65
+
plíce (jedna)
lung [lʌŋ]
j.č.: lung, mn.č.: lungs
Vyšetření odhalilo, že má bulku na plicích.
The examination revealed...
Mezi kouřením a rakovinou plic je úzká souvislost.
There's a high...
Měl nádor na plicích.
He had a...
Lék se rychle vstřebává plícemi do krevního oběhu.
The drug is...
Mnoho horníků mělo potíže kvůli usazenému uhelnému prachu v plicích.
Many miners have...
12/65
+
loket
strčit loktem, udeřit loktem
odstrčit
drát se, prodírat se
elbow [ˈelbəʊ]
j.č.: elbow, mn.č.: elbows, přít.: elbow, 3.os.: elbows, průb.: elbowing, min.pr.: elbowed, příč.min.: elbowed
Odřel jsem si loket o zeď.
I skinned my...
Na loktu saka měl záplatu.
He had a...
Odřel jsem si loket.
I skinned my...
Poranění lokte se u tenistů běžně stává.
Elbow injuries are...
13/65
+
zápěstí
wrist [rɪst]
j.č.: wrist, mn.č.: wrists
Omotala mi provázek kolem zápěstí.
She looped a string around my wrist.
Puls na levém zápěstí mám slabší než na pravém.
My left wrist...
14/65
+
(lodní) kufr, bedna, truhla
chobot
kufr, zavazadlový prostor
kmen stromu
plavky (nohavičkové)
trup (tělo)
trunk [trʌŋk]
j.č.: trunk, mn.č.: trunks
Slon má chobot.
The elephant has...
Hniloba v kmeni stromu způsobila jeho pád.
Rot in the tree trunk caused it to fall.
15/65
+
hřebík, hřeb
nehet
dráp
přibít, přitlouci
nail [neɪl]
j.č.: nail, mn.č.: nails, přít.: nail, 3.os.: nails, průb.: nailing, min.pr.: nailed, příč.min.: nailed
Tyto vzory vypadají bezva na vašich nehtech.
These designs look...
Zatloukla hřebíky do rámu.
She hammered the...
„Uteč,“ zamumlal si pro sebe a při tom si kousal nehty.
"Run away," he...
16/65
+
čelo (hlavy)
forehead [ˈfɔːˌhed]
j.č.: forehead, mn.č.: foreheads
Nick má hluboko posazené oči pod vysokým čelem.
Nick has deep-set...
Na našich čelech se objevil pot.
Sweat appeared on our foreheads.
Vypadal vyčerpaně a na čele měl malé krůpěje potu.
He looked exhausted and had small beads of sweat on his forehead.
17/65
+
chrám, svatyně
spánek (část hlavy)
temple [ˈtempəl]
j.č.: temple, mn.č.: temples
Střecha chrámu byla držena řadou tlustých kamenných sloupů.
The roof of...
Parašutisté našli úkryt v chrámu.
The parachutists found...
Chrám Sabrimala je místem pro veřejné bohoslužby.
Sabrimala Temple is...
George narazil spánkem na nějaký tupý předmět.
George hit a...
18/65
+
končetina, úd
větev (kniž.)
limb [lɪm]
j.č.: limb, mn.č.: limbs
Zlomená končetina musí být okamžitě znehybněna.
The broken limb...
Hasiči riskují při své práci život a zdraví každý den.
Firefighters risk life...
Donna si sedla na větev stromu a podívala se dolů.
Donna sat on...
19/65
+
palec
zmáčknout palcem
obracet
thumb [θʌm]
j.č.: thumb, mn.č.: thumbs, přít.: thumb, 3.os.: thumbs, průb.: thumbing, min.pr.: thumbed, příč.min.: thumbed
Byl to muž, který měl pod palcem rozvoj celého města.
He was the...
Necumlej si palec!
Don't suck your...
20/65
+
břicho
pupek
položit se, zbankrotovat
belly [ˈbelɪ]
j.č.: belly, mn.č.: bellies, přít.: belly, 3.os.: bellies, průb.: bellying, min.pr.: bellied, příč.min.: bellied
Dívala se na své dokonale zakulacené bříško.
She was looking...
Cvičení jako chůze, běh a plavání způsobuje snížení břišního tuku.
The exercise like...
Zařazení slova do vlastní lekce
VL č.{{userGroups.order}} {{userGroups.name}} ({{userGroups.wordsCount}})
Nezařazovat
{{c_learning.userMessage}}
{{$index+c_learning.first_word_on_page}}/{{c_learning.totalNumberWords}}
{{word.user_group_order}}
{{word.word_eng}} [{{word.pronunciation}}]
{{word.word_eng}} [{{word.pronunciation}}]
w
w
x
{{ c_learning.sentenceWords.sentenceEng }}
{{ c_learning.sentenceWords.sentenceCze }}
{{ $index+1 }}. {{ word.word }} Slovo nebylo nalezeno [ {{ word.pronunciation }} ]
Zařazení slova do vlastní lekce
VL č.{{userGroups.order}} {{userGroups.name}} ({{userGroups.wordsCount}})
Nezařazovat
{{$index+c_learning.first_word_on_page}}/{{c_learning.totalNumberWords}}
{{word.user_group_order}}
{{word.word_eng_rot}} {{word.pronunciation_rot}}
{{$index+c_learning.first_word_on_page}}/{{c_learning.totalNumberWords}}
{{word.user_group_order}}
{{word.word_eng_rot}} {{word.pronunciation_rot}}
w
w
Další
Ukázat znovu
Zbývá: {{c_learning.wordsRemain}}
Reset
AS
AS
ČS
ČS
AV
AV
ČV
ČV
opakovat
opakovat
Pro možnost odemčení vět s červeným zámkem je potřeba se pouze zdarma zaregistrovat.

Poté uvidíte všechny základní anglické věty ke slovu v plném znění u všech slov v obtížnosti A od 1. do 40. lekce (nyní pouze do 20. lekce). Také uvidíte všechny základní anglické věty ke slovu v plném znění u prvních šesti slov v každé lekci ve všech obtížnostech (nyní pouze u prvních třech slov).

Jako registrovaní uživatelé budete moci odemknout každý den až 10 vět, u kterých nyní vidíte červený zámek. Věty, u kterých je nyní zobrazen zelený zámek, uvidíte celé.

Navíc budete moci používat jednu vlastní lekci, do které můžete zařazovat slova dle své potřeby.
Všechny věty, u kterých nyní vidíte zelený zámek, uvidíte celé, pokud se zdarma zaregistrujete.

Poté uvidíte všechny základní anglické věty ke slovu v plném znění u všech slov v obtížnosti A od 1. do 40. lekce (nyní pouze do 20. lekce). Také uvidíte všechny základní anglické věty ke slovu v plném znění u prvních šesti slov v každé lekci ve všech obtížnostech (nyní pouze u prvních třech slov).

Jako registrovaní uživatelé budete moci odemknout každý den až 10 libovolných vět, u kterých nyní vidíte červený zámek.

Navíc budete moci používat jednu vlastní lekci, do které můžete zařazovat slova dle své potřeby.


X