Angličtina
ve větách
460+ lekcí
19 500+ vět
9 300+ slov
PŘIHLÁSIT
Domů
Učení
Zkoušení
Slovník
Domů
Učení
Zkoušení
Slovník
Lekce
Vlastní lekce
Témata
Druhy slov
Obtížnost
A
B
C
D
Lekce
1
59
60
61
65
EN > CZ
Otáčet věty
Více vět
1/20
+
osvojený, adoptovaný (dítě)
přijatý
min. čas a příč. min slovesa přijmout, osvojit
adopted [əˈdɒptɪd]
Jejich
adoptovaná
dcera jim do života přinesla mnoho radosti.
Their
adopted
daughter has brought so much joy into their lives.
Přijaté
zásady
výrazně zlepšily pracovní prostředí.
The adopted
policies
have significantly improved the working environment.
Vláda
přijala
důrazná opatření ve snaze zastavit násilí.
The government has
adopted
strong measures in an effort to stop the violence.
Je to místo, které jsem
přijal
jako můj domov, protože miluji jeho nedotčenou krásu.
It is a...
Mark
přijal
jméno Brown, aby ochránil svou identitu.
Mark
adopted
the...
Můj otec byl
adoptován
jako dítě.
My father was...
Přijali
jsme komplexní ekonomický program, jehož cílem je obnovit důvěru investorů.
We
adopted
a...
2/20
+
šlechetně, velkoryse
generously [ˈdʒenrəslɪ]
Velkoryse
přispěl na naši charitu.
He
generously
donated to our charity.
Komunita
štědře
podporuje místní potravinovou banku.
The community
generously
supports the local food bank.
Byl známý tím, že dával
štědré
spropitné a vždy oceňoval dobré služby.
He was known to tip
generously
, always appreciating good service.
3/20
+
mnoho, dost
plenty of [ˈplentɪ ɒv]
Spousta
diskusí je před námi.
Plenty of
discussions...
Měl jsem
spoustu
vědomostí z knih, ale žádné praktické dovednosti.
I had plenty...
Je zde
spousta
další práce, která je potřeba udělat.
There is plenty...
Máme
dost
času.
We have plenty...
Existuje
mnoho
lidí, proti kterým se všechno spiklo a přesto dělali skvělé věci.
There are plenty...
4/20
+
(vy)chrlit, vyvrhnout (velké množství)
prýštit, řinout se, tryskat
spew [spjuː]
přít. prostý:
spew
, 3. os. j. č.:
spews
, průb. čas:
spewing
, prostý min.:
spewed
, příčestí min.:
spewed
Sopka na Filipínách začala
chrlit
lávu.
A volcano in...
Továrny
chrlí
do ovzduší jedovaté plyny, které poškozují životní prostředí.
Factories
spew
toxic...
Z prasklého potrubí se
řinula
voda na podlahu celého sklepa.
The broken pipe...
5/20
+
odsekat, otesat, odlamovat, odlupovat
snižovat, klesat
ustupovat
chip away [tʃɪp əˈweɪ]
přít. prostý:
chip away
, 3. os. j. č.:
chips away
, průb. čas:
chipping away
, prostý min.:
chipped away
, příčestí min.:
chipped away
Sochař trpělivě
odlupoval
mramorový blok a odhaloval nádhernou sochu ukrytou uvnitř.
The sculptor patiently...
Neúprosné vlny
odlamovaly
pobřežní útesy.
The relentless waves...
Jste schopni
odsekat
beton tímto malým kladívkem?
Are you able...
6/20
+
opomenutí, vynechání (čeho)
omission [əʊˈmɪʃən]
jedn. číslo:
omission
, množ. číslo:
omissions
Vynechání
důležitých detailů může vést k nedorozumění.
The
omission
of...
Tato smlouva obsahuje závažné
opomenutí
, které je třeba řešit.
This contract has...
Bude mít toto
opomenutí
vliv na výsledek projektu?
Will this
omission
...
7/20
+
plaz, plazivý
reptile [ˈreptaɪl]
jedn. číslo:
reptile
, množ. číslo:
reptiles
V zoo je k vidění rozmanitá kolekce
plazů
včetně hadů, ještěrů a želv.
The zoo features...
Pouště jsou domovem různých druhů
plazů
přizpůsobených suchému prostředí.
The desert is...
Mnoho lidí chová
plazy
jako domácí mazlíčky, například leguány.
Many people keep...
8/20
+
(o)čistit, pročistit (důkladně)
cleanse [klenz]
přít. prostý:
cleanse
, 3. os. j. č.:
cleanses
, průb. čas:
cleansing
, prostý min.:
cleansed
, příčestí min.:
cleansed
Pití velkého množství vody pomáhá odplavit toxiny a tím
vyčistit
organizmus.
Drinking plenty of...
Mohli byste doporučit nějaký přírodní prostředek na
pročištění
trávicího systému?
Could you recommend...
Věří, že koupání v řekách je
očistí
od jejich hříchů a přinese jim spásu.
They believe bathing...
9/20
+
opětovné ujištění, uklidnění, útěcha
reassurance [ˌriːəˈʃʊərəns]
jedn. číslo:
reassurance
, množ. číslo:
reassurances
Lékař ji
opětovně ujistil
, že výsledky testů jsou v normě.
The doctor provided...
V těžkých chvílích hledala
útěchu
u svých přátel.
She sought
reassurance
...
Můžete nás
ujistit
o účinnosti zavedených bezpečnostních opatřeních?
Can you give...
10/20
+
ještě jednou
one more time [wʌn mɔː taɪm]
Projděme si pokyny
ještě jednou
, abychom se ujistili, že jim správně rozumíme.
Let's go over...
Můžete tu písničku zahrát
ještě jednou
?
Can you play...
Chtěl bych vás laskavě požádat, abyste mi postup vysvětlil
ještě jednou
.
I would kindly ask you to explain the procedure
one more time
.
11/20
+
pleťové mléko, krém (na pleť)
lotion [ˈləʊʃən]
jedn. číslo:
lotion
, množ. číslo:
lotions
Bonnie si natřela ruce
krémem
, aby je měla hebké a hydratované.
Bonnie applied
lotion
...
Poté, co jsem se oholil, jsem použil
vodu po holení
, která zklidnila pokožku.
After shaving, I...
Pleťové mléko
udržuje moji kůži jemnou.
The
body lotion
...
12/20
+
paradoxně
paradoxically [ˌpærəˈdɒksɪkəly]
Paradoxně
nejtišší člověk v místnosti má často nejhlasitější myšlenky.
Paradoxically
, the quietest...
Je
paradoxní
, že technologie, které mají lidi sbližovat, vedou také k většímu pocitu izolace.
Paradoxically
, the technology...
Paradoxně
někteří z nejchudších lidí projevují největší štědrost.
Paradoxically
, some of...
13/20
+
znovu objevit, znovu nalézt
rediscover [ˌriːdɪˈskʌvə]
přít. prostý:
rediscover
, 3. os. j. č.:
rediscovers
, průb. čas:
rediscovering
, prostý min.:
rediscovered
, příčestí min.:
rediscovered
Cestování vám umožní
znovu objevit
sebe sama.
Traveling allows you...
Čtení klasické literatury nám může pomoci
znovu nalézt
nadčasové pravdy o lidském údělu.
Reading classic literature...
Prostřednictvím meditace se snažila
znovu nalézt
vnitřní klid a mír.
Through meditation, she...
14/20
+
sesunout se, sesouvat se
sklouznout, klouzat se (dolů)
slide down [slaɪd daʊn]
přít. prostý:
slide down
, 3. os. j. č.:
slides down
, průb. čas:
sliding down
, prostý min.:
slid down
, příčestí min.:
slid down
Horolezec opatrně
klouzal
po zasněženém svahu a k ovládání používal cepín.
The climber carefully...
Dokážeš
se sklouznout
po zábradlí, aniž by si toho rodiče všimli?
Can you slide...
15/20
+
bouře, bouřka (s hromy a blesky)
thunderstorm [ˈθʌndəˌstɔːm]
jedn. číslo:
thunderstorm
, množ. číslo:
thunderstorms
Kvůli blížící se
bouřce
jsme museli piknik odložit.
We had to...
Bouřka
se přihnala náhle a všechny zaskočila.
The
thunderstorm
rolled...
Bouřky
mají přinést přívalové deště a kroupy.
The
thunderstorms
are...
16/20
+
nevypočitatelný, nevyzpytatelný
potulný, bludný
erratic [ɪˈrætɪk]
Existuje mnoho, mnoho dalších příkladů jeho
nevyzpytatelných
tweetů.
There are many,...
Jak se vypořádat s někým, kdo vykazuje tak
nevyzpytatelné
výkyvy nálad?
How do you...
Nevyzpytatelné
chování motoru auta naznačovalo možný problém.
The car's
erratic
...
17/20
+
horská dráha
roller coaster [ˈrəʊlə ˈkəʊstə]
jedn. číslo:
roller coaster
, množ. číslo:
roller coasters
Jízda na
horské dráze
poskytovala vzrušující zážitek.
The
roller coaster
...
Šli jsme se projet na
horské dráze
.
We went for...
Obsluha
horské dráhy
všem řekla, aby se pevně připoutali.
The
roller coaster
...
Vzrušující jízda na
horské dráze
mi vlila adrenalin do žil.
The thrilling roller...
18/20
+
koroner, soudní lékař
coroner [ˈkɒrənə]
jedn. číslo:
coroner
, množ. číslo:
coroners
Koroner
provedl pitvu, aby určil příčinu smrti.
The
coroner
conducted...
Koroner
je schopen stanovit dobu smrti.
The
coroner
is...
Koroner
vydal rozhodnutí, že šlo o nezaviněné úmrtí.
Coroner
delivered a...
19/20
+
disko, diskotéka
disco [ˈdɪskəʊ]
jedn. číslo:
disco
, množ. číslo:
discos
Dnes večer jdeme na
diskotéku
, abychom si zatančili.
We're going to...
Theo je to talentovaný DJ, který se specializuje na pouštění
disko
skladeb.
Theo is a...
Chystáš se tento víkend na
diskotéku
v novém oblečení?
Are you going...
20/20
+
odvážně, troufale, směle
drze
boldly [bəʊldlɪ]
Odvážně
přišel na schůzku, připraven prezentovat své nápady.
He walked
boldly
...
Umělkyně ve svém posledním mistrovském díle
odvážně
experimentovala s barvami a texturou.
The artist
boldly
...
Chystáš se
odvážně
jít za svým vysněným cílem navzdory rizikům?
Are you
boldly
...
Chci se zdarma zaregistrovat
X